楽楽:札幌・小樽・富良野・旭山動物園

キーフレーズ

DATA -2 札幌 -3 北海道 富良野 小樽 札幌駅 徒歩 -4 旭川 地下鉄 小樽駅 美瑛 時間 -1 富良野駅 無休 展望台 観光協会 大通駅 北海道中央 大通公園 無料 すすきの駅 ホテル 旭川駅 新千歳空港 地下鉄東西線 ラベンダー 011 昭和 ニセコ 明治 利用 0166 人気 支笏湖 ロープウェイ 洞爺湖 美瑛駅 できる 観光 層雲峡 札幌市 駐車場 中島公園 楽しめる すすきの 旭山動物園 レストラン 良野 動物園 0167 スイーツ 野菜 0134 小樽市 種類 温泉 西 展示 登別温泉 旭岳 コース 体験 小樽運河 ラーメン 周辺 使っ 料金 料理 メニュー 露天風呂 分の 時計台 公園 祝日 東豊線 異なる 見学 スープ 500 アクセス 定山渓

目次

つほん 再 発 見 盟、札 どこに行きたい ? 何をしたい ? 7 つのキホン早わかりガイド 北海道の四季 ココへ行きたい ! 楽楽解決 ! モデルルート 人気の 2 大都市を行く 開拓の歴史と運河散歩 札幌 1 泊 2 日 日本一の動物園と見渡す限りの花畑へ ! 旭山動物園と絶景ドライブ 1 泊 2 日 太古のエネルギーを実感 ! 温泉と 2 つの湖巡り 1 泊 2 日 北の食材と旬の時季

7 札幌周辺 札幌・・ 24 札幌郊外・・・ 52 千歳周辺・・ 76 定山渓温泉・・・ 84 登別温泉・・・ 86 洞爺湖・ 88 ニセコ・・ 90 支笏湖・・・ 94 札幌ラーメン・・・・・ 60 カニ & 海鮮料理・・・・ 62 寿司 & 丼・・・ 64 ジンギスカン・・・ 66 スープカレー ・・・ 68 フレンチイタリアン ・・・ 70 札幌スイーツ・・・・・・ 72 札幌市中央卸売市場場外市場・・・・ 74 ニセコのアクティビティ・・・・・・ 92 ニセコ・羊蹄山絶景ドライプ・・・・・ 93 リゾートホテル・・・・・ 80 札幌市内の厳選ホテル・・・ 82 宿泊情報 ・・・ 95 97 小樽周辺 小樽・・ 98 小樽郊外・・Ⅲ 街歩きガ仆・小樽運河そそろ歩き・・・・ 104 北のウォール街 ~ 堺町本通りを歩く ・・・ 106 見る・体験・小樽のグラス & オルゴール 寿司・海鮮料理・・・ 112 レトロダイニング・・・・・・Ⅲ グルメ・ 小樽スイーツ・・・・・ⅱ 6 小樽の屋台巡り・・・・・・ 118 コラム・小樽・近代の歴史早わかり ニッカウヰスキー余市蒸溜所・・・・ 119 積円半島ドライプ・・・・・ 120 ドライブ・ 宿泊情報・・・・ 122 宿ガイド・ 富良野・・・ 140 美瑛 ・・・ 144 十勝岳温泉・白金温泉・ 154 バッチワークの路・・ヨ 32 バノラマロード 富良野のラベンダー園・・・・ 130 富良野・美瑛で手作り体験・・・・ 138 ・・ 146 絶品グルメ・・・・・ヨ 48 ナチュラルカフェ・・・・ 150 富良野オムカレー 富良野ラベンダーの豆知識・・・・ 143 リゾートホテル & ペンション・・・・・ 152 宿泊情報・・・・ 156 57 旭川周辺 旭川・・・・ 159 旭川市旭山動物園・・・ 162 層雲峡 ・・・ 170 旭川ラーメン・・・・・・ 166 旭川の酒蔵巡り・・・・・ 167 旭岳ハイキング・・・・・ 168 大雪山・黒岳ハイキング ・・・ 171 層雲峡温泉の宿・・・・・ 172 旭岳温泉の宿・・・・ 173 旭川市内の厳選ホテル プランニングのヒント イベント おみやげ・・・・・・ 186 交通ガイド 工リアへのアクセス・・・ヨ 78 工リアでのアクセス・ ・・・ 180 定期観光バス・トクトク情報 ・・・ 182 ドライブガイド・ INDEX ・・・ 189 第 デ グルメ・ 見る・体験・ ドライフ・ 宿ガイド・ ・・・ 108 123 畠良野・美瑛周辺 街歩きガイド・ 見る・体験・ クルメ・ コラム・ 宿ガイド・ ・・ヨ 34 『北の国から』の舞台麗郷を巡る・・・ 136 0 0 下 クルメ・ コラム・ ハイキング・ 宿ガイド・ グルメ・花カレンダー ・・・ 176 3

INDEX インデックス 0 0 O 堺町交差点 O 彩香の里佐々木ファーム・・・・・ P131 サ・グラススタシオイン・オタル・・回 08 O 五郎の石の家 五郎さんの生活体験 O 後藤純男美術館 ( ) 苔の洞門・ O ケンとメリーの木 O グレイスワイン千歳ワイナリー・・ P76 O クリスマスツリーの木・ 9 グラス・フォレスト in 富良野・・・ P139 O キリンヒアバーク千歳・ O 旧安田銀行小樽支店 ( ) 旧三井銀行小樽支店 O 旧北海道銀行本店・ O 旧日本郵船株式会社小樽支店・・・ p104 きやらうえいふらの・ 9 キッズ / ヾーク O 「北の国から」資料館 ( ) 北運河・ O 北ーヴェネッィア美術館 かんのファーム・ O ( ) 神威岬・ O 親子の木・ O おたる水族館 ( ) 小樽商工会議所 O 小樽市鰊御殿 O 小樽市総合博物館運河館・・ P105 ( ) 小樽市総合博物館 9 小樽硝子の灯・ O オルゴール号町ンティークミュージアム・・回 07 9 / 」オルゴール堂手作り体験遊工房・・回 09 O 小樽運河ターミナル・ 9 小樽運河工藝館 O 小樽運河・ O 大函・ O 大倉山展望台 O 工リエールスクエア札幌渡辺淳一文学館・・・ p O 工ドウイン・ダン記 . し、 O 運河公園 有珠山口一プウェイ・ O 石山緑地 ( ) 石原裕次郎記念館 旭山動物園 O 旭展望台 旭岳トレッキング・ O 旭川市科学館サイ / ヾル・ 9 浅原硝子製造所 O アイヌ民族博物館 0 見る・遊ぶ ・・・ P107 ・・・ P137 ・・ P137 ・・ P140 P94 ・・・ P133 ・・・ P134 ・・・ P76 ・・・ P106 ・・・ P106 ・・・ P139 ・・ P78 ・・ P136 ・・・ P107 ・・・ P144 20 ・・・ P132 ・・ plll ・・ P106 ・・・ pl ⅱ ・・ P108 ・・・ P107 ・・回 04 ・・回 70 ・・・ P48 ・・ P53 ・・・ P105 ・・・ P88 ・・ P52 ・・・ P162 ・・・ P102 ・・・ P168 ・・・ P160 P108 ・・ P86 ・・ P53 ・・ P53 ・・ P36 ・・ P34 ・・・ P49 ・・ P35 ・・・ P52 ・・・ P32 ・・・ P49 ・・回 35 ・・・ P36 ・・・ P134 ・・ P144 ・ P86 ・・ P94 P94 ・・・ P120 ・・・ P84 ・・ P102 ・・・ P52 ・・・ P145 P93 ・・・ P76 ・・・ P102 ・・・ P44 ・・・ P132 ・・ P133 ・・・ P138 ・・・ P53 ・・・ P135 ・・ P76 ・・・ P135 ・・・ P105 ・・・ P107 ・・ P78 ・・・ P88 ・・・ P136 P92 ・・・ P88 O 」 R タワー展望室タワースリーエイト・・・ P30 O サンクガーテン O 三愛の丘展望公園 O さつほろ雪まつり資料館・ O 札幌宮の森美術館 サッポロファクトリー さつばろ羊ヶ丘展望台 O サッポロヒール園 O 札幌ドーム O さつほろテレビ塔・ 札幌市円山動物園・ ( ) 札幌市豊平川さけ科学館・ O 札幌市時計台 O 札幌市資料館 サッポロさとらんど・・ O 札幌芸術の森・ O 定山源泉公園 O 純と結の家 O 島武意海岸 O 支笏湖ヒジターセンター 支笏湖観光船 O 地獄谷 O 四季の情報館 O 四季彩の丘 O ニセコルヌプリスキー場 1 网 m 台齷望台・・・ O 西山火口散策路 ØNAC ニセコアドベンチャーセンター O 中原悌ニ郎記念旭川市彫刻美術館・・・ pl O 中畑木材 O 中島公園 洞爺湖遊覧船 O 洞爺湖ビジターセンター火山科学館・・ P88 O 展望テッキ 天狗山口一プウェイ・ O 手宮線跡地 O 出抜小路・ O 哲学の木 O 千歳サケのふるさと館 O 拓真館 滝野すすらん丘陵公園・ 大雪山・黒岳トレッキング・・・・・ p Ⅵ 0 染色アトリエ夢 T 房 O せるふの丘・・ O セプンスターの木・ ( ) 西美の杜美術館 清華亭 O 水天宮 水中展望船ニューしゃこたん号・・可 21 新千歳モーターランド ( ) 神仙沼 O 新星館 O 新栄の丘展望公園 白い恋人 / ヾーク・ O 市立小樽文学館・美術館 ニセコ乗馬ヒレッジ・・ 0 ニセコパ / ラマライン P92 ・ P93 C) ニッカウヰスキー余市蒸溜所・・・ P119 ・ 120 O 日本銀行旧小樽支店金融資料館・・回 06 ・・回 37 ・・・ P141 ・・・ P170 ・ P40 ・・・ P103 ・・・ P160 ・・・ P132 ・・・ P50 P92 ・・・ P33 ・・・ P76 ・・ P52 ・・ P132 ・回 54 ・・・ P138 ・・ P131 ・・ P141 ・・・ P140 回 38 ・・・ P36 ・・・ P102 ・・ P130 ・・・ P139 ・・・ P136 ・・・ P134 ・ P92 ・・ P139 ・・・ P86 ・・ P86 ・・・ P53 P92 ・・ P53 ・・ p77 ・・ P78 麓榔展望台 レジャーガイド遊び屋・ O 流星の滝・銀河の滝 0 O 裕次郎ホーム O 弥永北海道博物館 ( ) モエレ沼公園 O もいわ山展望台 ( 休業中 ) ・・・・・ p % ( ) 深山峠ラベンダーオーナー園・・・ pl O 三浦綾子記念文学館 O マイルドセプンの丘 O 本陣狸大明神社 C) 北海道立三岸好太郎美術館・・ P48 ( ) 北海道立文学館 北海道ライオンアドベンチャー O 北海道伝統美術工芸村・ O 北海道庁旧本庁舎 O 道彷生フィールド馞センター植・・・ P30 O 北海道大学・ O 北海道神宮 北海道キッコーマン O 北海道開拓の村 O 北西の丘展望公園 O 豊平館・ 望岳台 ふれあい館ラヴニール フラワーランドかみふらの O 富良野口一プウェー O 富良野風景画館 富良野手づくり体験工房 O 富・美麺域インフォメーションセンター・・・ P140 O プラックスライドマントラ O 船見坂 O フォトキャラリー丘の写真館・・・ P140 O ファーム冨田・ ファームイン富夢 O 拾ってきた家ーやがて町 O 美馬牛小学校 ( ) 日の出公園 Hanazono アクテイヒテイセンター 9 O ハイランドふらの・ 0 9 野良窯 O 登別マリンバークニクス O のほりべつクマ牧場・ O 野幌森林公園 NOC ニセコアウトドアセンター 9 ノースサファリサッポロ ノーサンホースパーク ネイルサロンマリアール・・ ン ツ ク

O 麓郷の森・ 、員 . つ OAPIA 〇いとう物産 〇岩本林蔵商店・ ①運河プラザ ( 小樽市観光物産プラザ ) ・回 05 〇丘の雑貨屋ぐー 〇小樽オルゴール堂本館 〇小樽運河工藝館 ①男山酒造り資料館 ①おみやげの店こふしや・・ 〇皆空窯 〇菓か舎すすきの店・ 〇菓子司新谷 〇かま栄工場直売店・ 〇かわいや・ 〇北ー硝子三号館 ①北菓楼 ①きたキッチン・・ ①グラス・ムラノ・・ ①グラスアマポーラ・ 〇札幌ェスタ 〇札幌ステラブレイス 〇佐藤水産本店・ 0 0 ①淳工房 ①」 A びえい美瑛選果・ ①スーベニールオタルカン・・・・ P186 〇大黒屋商店・ 〇大雪窯 〇大雪乃蔵 〇大丸札幌店 ①高砂酒造・ ①千歳アウトレットモール・レラ・・ p 〃 ①壷屋総本店・ 〇壷屋総本店なゝ花窓館・ 0 〇びえい「丘のくら」・・ 〇パン工房小麦畑 〇ばふりん・ 〇花人の舎 OPASEO ・・ ①ニセコビュープラサ・・ 〇ニセコヌプリホルスタインズミルク工房・・・ P91 〇ニセコチーズ T 肩・・ 〇道産食彩 HUG ・ 〇テレ地下ショップ・ ・ P91 ・ 93 ・・・ P142 ・・ P142 ・・・ P75 ・・・ P145 ・・・ P133 ・・・ P188 ・・ P187 ・・・ P27 〇富良野チーズ T 房・ 〇ふらのジャム園・ 〇藤本青果 〇東しゃこたん漁業協同組合直売所・・・ P121 ・・・ P137 ・・・ P26 ・・・ P75 ・・・ P75 ・・ P145 ・・・ P187 ・・・ P167 ・・・ P186 ・・・ P42 ・・・ P187 回 03 ・・・ P188 ・咄 8 ・・ P36 ・・・ P133 ・・ P27 ・・・ P26 ・・・ P32 ・・・ pl 鬨ヨ 87 ・・ P40 ・・・ P35 ・・・ P167 ・・・ P26 ・・回 67 ・・・ P161 ・・ P161 〇富良野物産センター 〇フランス菓子 / ヾリ 16e ①北海道とさんこプラサ札幌店・・ P27 ・ 32 0 omorimoto ・ 〇余市観光物産センターエルラブラサ・・回 20 〇洋菓子きのとや大丸店・・ ①わかさいも本舗洞爺湖本店・・・ P89 ・・・ P186 ・・・ P188 ・・回 88 ・・ P142 0 アイスクリーム K ミルク村・・・ P42 0 食べる・カフェ・ナイト O 小野田そば・ 0 小樽洋菓子舗ルタオ O おたる屋台村レンガ横丁・ O 小樽出抜小路 O 小樽出世前広場 おたる栄六 小樽運河食堂 お食事処中村屋 ①お座敷居酒屋大舟 O 丘の宿レストランこえる 0 丘の茶屋かせまち珈房・・・ ⑦ N43 ・・ ⑦エレクトリックシーカトススキノ店・・・ P43 えびかに合戦 海猫屋 海味はちきよう別亭おやし・・ P63 0 苺館 O イタリア料理 orizzonte O 磯切りそば処鳥花雪・ O 網元直営お食事処さわ・ 0 あまとう あせ道より道 アジャンタインドカリ店・ 味のニ幸・・ O 味の大王 O 味の三平 朝日のあたる家 O 旭川らうめん青葉本店・ O 旭川ラーメン登山軒 O 朝市食堂 0 アイスクリームパーラー美園・・・ P11 / ・・・ P137 ・・ pl レ ・・ P118 ・・・ p ⅱ 8 ・・ p ⅱ 8 ・・ P113 ・・ p ⅱ 8 ・・ P121 ・・・ P145 ・回 35 ・・・ P56 P63 ・・ P114 P44 ・・・ P71 ・・ P84 ・・・可 21 ・・ P116 ・・・ P149 ・・ P57 ・・・ P74 ・・ P87 P60 ・・ P147 ・・ P166 回 70 ・・ P78 0 O 回転寿司根室花まるステラブレイス店・・ P65 O 回転寿司きらり 海鮮料理味さき O 海鮮まるだい亭・ O 海鮮食堂北のグルメ亭・ 0 おとサンドイッチのお店グラウヒュンテン・・ P93 O 柿崎商店海鮮工房・ 0 花月堂堺町店 O かにふくむらかみ・ OCafé de La paix ・・ P74 ・・ P41 ・回 03 ・・ P65 ・・ P121 ・・・ P151 P62 ・・ P116 ・ 187 0 CAFÉ NORTE Sapporo OCafé Lapin ・ ocafé restaurant おきらく亭 O カフェ & ビストロ / ヾニエ・・ Ocafést ナガサワ・ O カフエメローネ・ Ocaferest 木のいいなかま O カフェレストランバーチ かやの茶屋 OCurry Di. SAVoY ・ O カレー食堂心・ CURRY SHOP 工ス・・ カレーのふらのや 元祖ラーメン横丁・・ カンティーナスズキ O 菊鮨 0 北ーホール・ 0 北時計・ O キッチン R O ぎっと・・ OKINOTOYA CAFÉ大丸札幌店・・・ P72 郷土料理レストランユック OQueen's SOFT CREAM CAFÉ・・ P32 くまけら・ くんえん工房 Yamadori 0 珈琲森の時計・ OGOIoso 0 0 さかい家 魚屋の台所・ OSagra O 札幌かに本家札幌駅前本店・・ P63 O 札幌かに家本店・ 札幌成吉思汗しろくま・ 札幌ら ~ めん共和国 O さつほろラーメン桑名時計台通店・・・ P61 O 札幌らっきょ 茶房ヌプリ・ 0 三愛の丘茶屋カープ・ O 三角山五衛門ラーメン・ サンドイッチの店さえら ①さんろく街 0 自家焙煎珈琲店 Gosh 酒房錨屋釣助・ 0 純喫茶砂時計・ ・・・ P41 ・・・ pl 引 ・・・ P36 ・・・ P135 ・・・ P69 ・・・ P31 P67 ・・・ P63 ・・・ P74 ・・・ P107 ・・・ P161 ・・・ P150 ・・・ P146 ・・・ P148 ・・・ P78 ・・・ P147 ・・回 42 ・・・ P115 ・・・ P64 ・・・ P71 ・・ P41 ・・・ P147 P69 ・・ P154 ・・ P148 ・・・ P141 ・・・ P73 ・・・ P146 ・・ P145 ・・・ P145 ・・ P73 スープカリー専門店ドミニカ・・・ P68 スープカリー軒チャチャ・ スープカリー奥芝商店・ 新ラーメン横丁・ ジンギスカン Ram ・ O ジンギスカン結び亭 O 白樺山荘元祖ラーメン横丁店・・ P61 O 正直村 ・・・ P68 ・・・ P69 ・・・ P147 O すし耕 寿司・創作和食花ぶさ・ O スープカレー万屋マイキー・・・ P69 ・・・ P112 ・・・ P79

・・・ P65 ・・・ P112 ・・・ P65 ・・ P75 ・・・ P30 ・・ P75 ・・・ P65 ・・・ P36 ・・・ P65 ・・・ P64 ・・・ P61 ・ P113 ・・・ P161 ・・ P74 ・ P63 ・・ P61 てつばん・お好み焼まさ屋・・・・ P147 判了ちバスタ専店だぐらすふあ ~ 手打ちそはいろは・ 0 ちびっこいちこ 4 丁目プラサ店・・・ P73 ・ 186 だるま軒・・ たらば蟹の店氷雪の門・・ 大漁寿し若駒・ ◎大雪地ビール館・ 0 清寿司 すみれ札幌すすきの店・ すしほまれ・ Q 鮨の福長・・ 寿司の福家・・ 鮨とろ @寿し処平野屋・・ 鮨処西鶴北一条店 @鮨処菊水・ 鮨処いちい @すし徳・・ @すし善円山店 p72 p78 ・ p114 ・回 33 ・・ P149 ・ P141 ・・ P137 ・・ P112 ・・ P44 回 49 ・・・ P55 ・ pl 02 ・・ P70 ・ P70 ・ P41 ・・ P142 ・・ P40 ・・ P113 ・ pl 66 ・・・ P43 P66 ・・・ P65 ・・ P145 ・ pl 03 0 ホワイトコージよっ葉・ 0 ポプラファーム中富良野店・回 42 北海道ラーメン道場・・・ 北海道食市場丸海屋バセオ店・ P32 0 北星茶寮 0 旺 Y 『勣剏札店・ P73 0 PRESS CAFE ・ Blanc Rouge ふらのワインハウス・ ふらのピッツア工房 富良野とみ川・ ふじ鮨小樽店 FAMOUS DOOR ・ ファームレストラン千代田 @羊ヶ丘レストハウス・・ ビストロ小泉・ ビストロラマルミット・ Bist 「 0 MON PÉRE ・ パレス島よし 春ちゃん寿司・ ◎ HABANA @花園遊人庵・ (S 梅光軒本店 ◎ Ba 「ねもと @ノースプレインファームエスペリオ・・・ P160 生ラム炭火焼のざわ・・ 生ラムジンギスカン山小屋・・・ P67 生ラムジンギスカン開拓屋・・・・ P66 ⑦とれたて北海道札幌駅前店・ P31 トラットリア・コンフォルテーポレ・・ P103 @とっぴ ~ 北海道工スタ店 ドイツ風ファーム喫茶ランドカフェ・・ P150 0 魔女のスプーン・・ @松尾ジンギスカンまつじん札南一条店・・・ P67 ミシェル・プラストーヤジャポン・・ P89 0 宮越屋珈琲新千歳空港店 森のレストラン 0 森彦・・ 0 0 山遊山 唯我独尊・・ 0 雪印パーラー 0 洋菓子の館小樽本店 洋食屋マンジャーレ TAKINAM ト・・ p ⅱ 5 夜空のジンギスカン・ 0 ら ~ めん蔵・・・ ら一めんサッポロ赤星・ ら一めん逍遥亭・・ ラーメン専科くさび・ ・・ P147 ・・ P79 P94 ・・・ P137 ・・・ P49 ・・ P151 ・・・ P147 ・ P72 ・・ p67 ・・ P166 ・・ P40 ・・ P103 ・・ P41 ・ P57 ・ P90 ・・ P70 ・ P61 ・・・ P40 ・・・ P60 ・・ P166 ・・ P61 0 翠山亭倶楽部定山渓・・ ①スカイリゾートスパプラウブラン・・・ P30 0 spa & Esthetique 翠鰈館・・・・・ P84 〇層雲閣グランドホテル ①層雲峡黒岳の湯・・・ 0 〇第一滝本館・ 〇大雪山白金観光ホテル・ 長寿と健康の足つほの湯・・・・・・ P85 0 洞爺湖畔亭・・ 〇潟葦湖万世関ホテルレイクサイドテラス・・・ P89 0 ドーミーイン札幌 ANN ・ 〇ニセコグランドホテル・・・ 0 ニセコ五色温泉旅館 0 ぬくもりの宿ふる川・・ 0 ①羊ヶ丘ほっと足湯・・ ・・・ P55 ・・ P82 ・・・ P89 ・・・ P155 ・・ P87 ・・・ P170 ・・・ P172 0 層雲峡水瀑まつり 0 小樽雪あかりの路・ 祭り・イベント ロワジールホテル旭川・ ( ) ロテ丿レ・ド・ロテ丿レ・ 〇ルネッサンスサッポロホテル・ 〇旅亭花ゆら 0 リッチモンドホテル札幌大通・・・ P83 0 ラビスタ大雪山 0 ラッソアイスパーグホテル・ 0 〇湯元凌雲閣 〇湯元湧駒荘 〇湯元白金温泉ホテル 〇湯元銀泉閣・ ①岬の湯しやこたん 0 ホテルリソル旭川・ 〇ホテルモントレ札幌・・ 〇ホテルモントレエーテルホフ札幌・・・ P81 〇ホテルビスタ札幌中島公園・・・・ P83 0 ホテルニューバジェット札幌・・・ P83 0 ホテル大雪・・ 〇ホテル鹿の湯・花もみじ 0 ホテルクレッセント旭川・ 〇ホテルグレイスリー札幌 ①ホテル甘露の森・・ 0 望楼 NOGUCH 匿別・・ ①豊平峡温泉・ 〇ペンション薫風舎・・ 0 フラノ寶亭留・・ ①吹上露天の湯・・ 〇ヒュッテパーデンかみふらの・・・ P155 ・ P170 回 02 ・・ P154 ・ P173 ・・ P155 ・・・ P172 ・・・ P120 ・ pl 74 ・・ P83 P80 ・・ P87 P173 ・ P83 ・ P174 ・・ P83 ・・・ P172 ・・・ P85 ・・・ P174 ・・・ P82 ・ P93 ・・・ P87 ・・・ P85 ・・ P153 ・・・ P152 ・・ P155 ツ ク ス らあめん千寿・・ ラーメンの店喜来登・ @ラーメン芳蘭・ @ル・ジャンティオム @RESTAURANT ASPERGES ・・・ P149 <S レストラン・マッカリーナ・ 0 ろいす珈琲館旧小熊邸・ 炉ばた焼きウタリ・ 0 ワインカフェ / ワインショッカ鳩バイン・・ p115 若鶏時代なると・ 泊まる・立ち寄り湯 0 新富良野プリンスホテル 〇じよう舎 定山渓小テル 〇定山渓グランドホテル瑞苑 0 ジャスマックプラサホテル 0 」 R タワーホテル日航札幌・ 札幌バークホテル 札幌全日空ホテル 0 札幌グランドホテル 0 札幌クラッセホテル 〇ザ・ウインサーホテル渭リゾート & スパ・・・ P89 0 0 コンフォートホテル札幌南 3 西 9 ・・ P83 〇国民宿舎雪秩父 〇京王プラサホテル札幌 ①大湯沼川天然足湯・・ 〇オーベルジュてふてふ 〇旭岳万世閣ホテルペアモンテ・回 73 〇旭川ターミナルホテル 0 旭川グランドホテル 0 アートホテルズ札幌 0 ・・・ P152 P153 ・ P85 ・ P85 P80 ・ P82 P81 ・ P83 ・・・ P81 ・・ P83 ・ P91 P82 P87 P153 ・・ P174 ・ P174 ・ P82

奥付

札幌。小樽。 改訂 2 版 2010 年 5 月 1 日 0 編集人 佐藤真理子 0 発行人 竹浪譲 0 発行所 」 TB / ヾプリッシング 〒 162-8446 東京都新宿区払方町 25-5 http://www.jtbpublishing.com 0 編集 回 03 ー 6888-7884 ・販売 tel 03-6888-7893 0 企画・編集 富良野・旭山動物園 」 TB バブリッシング企画出版部第一編集部 ・編集・取材スタッフ 本書の取材・執筆にあたリ、こ協力いたたきました関係各位に厚くお礼申し上けます。 0 」 TB Publishing 2010 無断転載禁止 Printed in Japan 旧 BN978-4-533-07465-3 C2026 103502 264020 ※本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補債いたしかねます。 ※各種データを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておリますが、おでかけの際には電話等で事前に確認・予約されることをお勧めします ※発行後に料金、営業内容、定休日、メニュー等が変更になることや、臨時休業等がある場合があリます。 オーダーストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前ですのでこ注意ください。 ※本書掲載の利用時間は、特記したもの以外は原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。 ※温泉の泉質や効能は源泉のもので、個別の浴場のものではあリません。各施設からの回答をもとに原稿を作成しています。 ※夏休みや祭りの期間中なとは休日や営業時間が変更になる場合があリます。 ※定休日は、年末年始、お休み、ゴールデンウィークを省略しています。 ※入園料などの料金は、特記しているもの以外は大人の料金を掲載しています。 ※本書掲載の料金は、原則として消費税込です ※本書の掲載データは 2010 年 2 月現在のものです。 ※本書掲載の地図は国土地理院発行の 2 万 5 千分の 1 地形図、 5 万分の 1 地形図、 20 万分の 1 地勢図を調整したものです。 富良野のラベンダー畑 ( → P123 ) / 旭山動物園のペンギン ( → P157 ) 大通公園 ( → P17 ) / 小樽運河 ( → P97 ) / ・扉写真 北海道庁旧本庁舎俵紙 ) / 旭山動物園 ( 裏表紙 ) ・表眠ジャケット写真 リバーズ・モア / 髙坂均 / 向井紀代子 / 」 TB 印刷 ・本文テサイン リバーズ・モア ・表紙デサイン 川口繁治郎 ( リバーズ・モア ) ・アートディレクション 」 TB 印刷 ・組版・印刷 野村俊夫 ・キャラクターイラスト 東京地図出版 ジェイ・マップ 0 地図 / 北海道関係各市町村観光課・観光協会 / 旭川市旭山動物園 市根井孝悦 / アマナイメージズ / キュウ・フォト・インターナショナル / 宮地工 / 西村光司 / 中井精也 / 加藤義明 / 松澤暁生 / 横塚眞己人 / 五島健司 / 岸本日出雄 グルーポピコ ( 武居台三 / 関和麻 ) / 菊地晴夫 / 守谷光代 0 撮影・写真協力 / 林みちこ / 関口昌樹 ( ッタヤコーポレーション ) / 小野澤正彦 / 大門義明 / 村上徹 ウイルダネス仙﨑佳奈子 / 大河原久実 / 星裕水 ( えリねこオフィス ) 結静楓舎 / グルーポピコ ( 今福直子 / 野崎美穂 / 今田明日菜 / 田中健作 / 鈴木翔 ) 264020 楽楽